Ejiet aiz grīdas dzirnaviņas

Yamanashi prefektūra atrodas Tokijas dienvidrietumos, un tajā ir simtiem ar rotaslietām saistītu uzņēmumu. Tā noslēpums? Vietējais kristāls.
Yamanashi juvelierizstrādājumu muzeja apmeklētāji Kofu, Japānā, 4. augustā. Attēla avots: Shiho Fukada laikrakstam The New York Times
Kofu, Japānā visvairāk japāņu, Yamanashi prefektūra Tokijas dienvidrietumos ir slavena ar saviem vīna dārziem, karstajiem avotiem un augļiem, kā arī Fudži kalna dzimto pilsētu. Bet kā ir ar tās juvelierizstrādājumu nozari?
Yamanashi juvelierizstrādājumu asociācijas prezidents Kazuo Matsumoto sacīja: “Tūristi nāk pēc vīna, bet ne rotaslietas.” Tomēr Kofu, Yamanashi prefektūras galvaspilsētai, kurā ir 189 000 iedzīvotāju, ir aptuveni 1000 ar rotaslietām saistītu uzņēmumu, padarot to par vissvarīgāko rotaslietu Japānā. ražotājs. Tā noslēpums? Ziemeļu kalnos ir kristāli (turmalīns, tirkīza un dūmakaini kristāli, lai nosauktu tikai trīs), kas ir daļa no kopumā bagātīgās ģeoloģijas. Šī ir daļa no tradīcijas divus gadsimtus.
Tas prasa tikai pusotru stundu ar ekspress vilcienu no Tokijas. Kofu ieskauj kalni, ieskaitot Alpus un Misaka kalnus Japānas dienvidos, un lielisko skatu uz Fuji kalnu (kad tas nav paslēpts aiz mākoņiem). Dažu minūšu gājiena attālumā no Kofu dzelzceļa stacijas uz Maizuru pils parku. Pils tornis ir pazudis, bet oriģinālā akmens siena joprojām ir.
Pēc Matsumoto kunga teiktā, Yamanashi juvelierizstrādājumu muzejs, kas tika atvērts 2013. gadā, ir labākā vieta, kur uzzināt par juvelierizstrādājumu nozari apgabalā, it īpaši par meistarības dizainu un pulēšanu. Šajā mazajā un izsmalcinātajā muzejā apmeklētāji dažādās darbnīcās var izmēģināt dārgakmeņu pulēšanu vai sudraba trauku apstrādi. Vasarā bērni var uzklāt vitrāžu glazūru uz četru lapu āboliņa kulona kā daļu no Cloisonne emaljas tematiskās izstādes. (6. augustā muzejs paziņoja, ka tas uz laiku būs slēgts, lai novērstu COVID-19 infekcijas izplatīšanos; 19. augustā muzejs paziņoja, ka tas tiks slēgts līdz 12. septembrim)
Lai arī Kofu ir restorāni un veikali, kas līdzīgi vidēja lieluma Japānas pilsētu, tam ir atvieglota atmosfēra un patīkama mazpilsētas atmosfēra. Intervijā šī mēneša sākumā visi, šķiet, pazīst viens otru. Kad mēs staigājām pa pilsētu, Matsumoto kungu uzņēma vairāki garāmgājēji.
"Tas jūtas kā ģimenes kopiena," sacīja Yamanashi prefektūrā dzimušais amatnieks Youichi Fukasawa, kurš parādīja savas prasmes apmeklētājiem viņa studijā muzejā. Viņš specializējas prefektūras ikoniskajā Koshu Kiseki Kiriko, dārgakmeņu griešanas tehnikā. (Koshu ir vecais Yamanashi nosaukums, Kiseki nozīmē dārgakmeni, un Kiriko ir griešanas metode.) Tradicionālās slīpēšanas metodes tiek izmantotas, lai dārgakmeņiem piešķirtu daudzšķautņainu virsmu, savukārt griešanas process, kas tiek veikts ar rokām ar rotējošu asmeni, dod ļoti atstarojošu raksti.
Lielākā daļa šo modeļu tradicionāli ir inkrustēti, īpaši iegravēti dārgakmens aizmugurē un atklāti caur otru pusi. Tas rada visa veida optiskās ilūzijas. “Izmantojot šo dimensiju, jūs varat redzēt Kiriko Art, no augšas un puses, jūs varat redzēt Kiriko atspoguļojumu,” skaidroja Fukasawa kungs. "Katram leņķim ir atšķirīga pārdomas." Viņš parādīja, kā sasniegt dažādus griešanas modeļus, izmantojot dažāda veida asmeņus un pielāgojot griešanas procesā izmantotās abrazīvās virsmas daļiņu lielumu.
Prasmju izcelsme ir Yamanashi prefektūrā un pārgāja no paaudzes uz paaudzi. "Es mantoju tehnoloģiju no sava tēva, un viņš ir arī amatnieks," sacīja Fukasawa kungs. "Šīs metodes būtībā ir tādas pašas kā senās metodes, bet katram amatniekam ir sava interpretācija, sava būtība."
Yamanashi juvelierizstrādājumu nozare radās divos dažādos laukos: kristāla amatniecības un dekoratīvos metāla darbos. Muzeja kurators Wakazuki Chika paskaidroja, ka Meiji vidū (19. gadsimta beigās) viņi tika apvienoti, lai izgatavotu tādus personiskus aksesuārus kā kimonos un matu aksesuāri. Sāka parādīties uzņēmumi, kas aprīkoti ar mašīnām masveida ražošanai.
Tomēr otrais pasaules karš izraisīja lielu triecienu nozarei. 1945. gadā, saskaņā ar muzeju, lielākā daļa Kofu pilsētas tika iznīcināta gaisa reidā, un pilsēta lepojās ar tradicionālās juvelierizstrādājumu nozares samazināšanos.
"Pēc kara, pateicoties lielajam pieprasījumam pēc kristāla rotaslietām un Japānas tēmu suvenīriem, ko veic okupācijas spēki, nozare sāka atgūties," sacīja Wakazuki kundze, kura parādīja mazus rotājumus, kas iegravēti ar Fuji kalnu un piecstāvu pagodu. Ja attēls ir sasaldēts kristālā. Straujās ekonomiskās izaugsmes periodā Japānā pēc kara, kad cilvēku gaume kļuva kritiskāka, Yamanashi prefektūras nozares sāka izmantot dimantus vai krāsainus dārgakmeņus, kas uzstādīti zeltā vai platīnā, lai pagatavotu progresīvākas rotaslietas.
"Bet tāpēc, ka cilvēki pēc vēlēšanās raktuvju kristāliem, tas ir izraisījis negadījumus un problēmas un izraisīja piegādes izžūšanu," sacīja Ruoyue kundze. "Tātad, kalnrūpniecība apstājās apmēram pirms 50 gadiem." Tā vietā sākās liels daudzums importa no Brazīlijas, turpinājās Yamanashi kristāla produktu un rotaslietu masveida ražošana, un tirgi gan Japānā, gan ārvalstīs paplašinājās.
Yamanashi prefektūras juvelierizstrādājumu mākslas akadēmija ir vienīgā juvelierizstrādājumu akadēmija, kas nav privāta Japānā. Tā tika atvērta 1981. gadā. Šī trīs gadu koledža atrodas divos komerciālas ēkas stāvos pretī muzejam, cerot iegūt meistaras rotaslietas. Skolā katru gadu var izmitināt 35 skolēnus, saglabājot kopējo skaitu aptuveni 100. Kopš epidēmijas sākuma studenti pusi laika ir pavadījuši skolā praktiskiem kursiem; Citas klases ir bijušas attālas. Ir vieta dārgakmeņu un dārgmetālu apstrādei; vēl viens, kas veltīts vaska tehnoloģijai; un datora laboratorija, kas aprīkota ar diviem 3D printeriem.
Pēdējās pirmās klases klases vizītes laikā 19 gadus vecais Nodoka Yamawaki praktizēja vara plāksnes ar asiem instrumentiem, kur studenti apguva meistarības pamatus. Viņa izvēlējās grebt ēģiptiešu stila kaķi, kuru ieskauj hieroglifi. "Man vajadzēja ilgāku laiku, lai noformētu šo dizainu, tā vietā, lai to veidotu," viņa sacīja.
Zemākajā līmenī klasē kā studija neliels skaits trešās klases skolēnu sēž uz atsevišķiem koka galdiem, kas pārklāti ar melniem melamīna sveķiem, lai ieliktu pēdējos dārgakmeņus vai pulētu savus vidusskolas projektus dienu pirms termiņa. (Japānas mācību gads sākas aprīlī). Katrs no viņiem nāca klajā ar savu gredzenu, kulonu vai piespraudes dizainu.
21 gadu vecais Keito Morino veic apdares piespraudi, kas ir viņa sudraba struktūra, kas bruģēta ar granātu un rozā turmalīnu. "Mana iedvesma nāca no Jar," viņš teica, atsaucoties uz uzņēmumu, kuru dibinājis mūsdienu juvelierizstrādājumu dizainers Džoels Artūrs Rozentāls, kad viņš parādīja mākslinieka tauriņu piespraudes izdruku. Runājot par viņa plāniem pēc absolvēšanas 2022. gada martā, Morino kungs sacīja, ka viņš vēl nav izlēmis. "Es gribu iesaistīties radošajā pusē," viņš teica. "Es vēlos dažus gadus strādāt uzņēmumā, lai iegūtu pieredzi, un pēc tam atvērt savu studiju."
Pēc tam, kad Japānas burbuļu ekonomika plīsa 1990. gadu sākumā, juvelierizstrādājumu tirgus saruka un stagnēja, un tas ir saskāries ar tādām problēmām kā ārvalstu zīmolu importēšana. Tomēr skola paziņoja, ka absolventu nodarbinātības līmenis ir ļoti augsts, no 2017. līdz 2019. gadam svārstoties virs 96%. Yamanashi juvelierizstrādājumu uzņēmuma darba sludinājums aptver skolas auditorijas garo sienu.
Mūsdienās Yamanashi izgatavotās rotaslietas galvenokārt tiek eksportētas uz populāriem japāņu zīmoliem, piemēram, zvaigžņu rotaslietām un 4 ° C, bet prefektūra smagi strādā, lai izveidotu Yamanashi juvelierizstrādājumu zīmolu Koo-Fu (Kofu drāma) un starptautiskajā tirgū. Zīmolu veido vietējie amatnieki, izmantojot tradicionālās tehnikas un piedāvā pieejamu modes sēriju un kāzu sērijas.
Bet Šenze kungs, kurš pabeidza šo skolu pirms 30 gadiem, sacīja, ka vietējo amatnieku skaits samazinās (viņš tagad tur māca nepilnu darba laiku). Viņš uzskata, ka tehnoloģijai var būt nozīmīga loma, padarot rotaslietu amatniecību jauniešu vidū. Viņam ir liela sekošana savā Instagram.
"Jamanashi prefektūras amatnieki koncentrējas uz ražošanu un radīšanu, nevis pārdošanu," viņš teica. “Mēs esam pretēji biznesa pusei, jo tradicionāli paliekam fonā. Bet tagad ar sociālajiem medijiem mēs varam sevi izteikt tiešsaistē. ”